Posts

Showing posts from April, 2025

TAARIFA YA KUSIKILIZA HADHARANI - Sera kwa Watu Aprili 15, 2025

TAARIFA YA KUSIKILIZA HADHARANI Kamati ya Bunge la Vermont juu ya Masuala ya Jumla na Makazi itashikilia kusikiliza hadharani Jumanne, Aprili 22, 2025 , saa 1:00 jioni katika Chumba 10 cha Bunge la Jimbo kuhusu pendekezo la marekebisho ya katiba #3 . Unaweza kushiriki kwa ana kwa ana au kwa mtandao. Taarifa ya vyombo vya habari iko hapa . Pendekezo kamili (katika hali yake ya sasa) liko hapa . Hii Inamaanisha Nini: Hii ni fursa kwa wakaazi wa Vermont kushiriki mawazo yetu kuhusu marekebisho yaliyopendekezwa kwa katiba ya Vermont. Ikiwa yatapitishwa, hii itabadilisha Katiba ya Jimbo la Vermont kuhakikisha rasmi haki ya wafanyakazi kujiunga na vyama vya wafanyakazi na kujadiliana kwa pamoja. Unachopaswa Kujua: Wafanyakazi wa Vermont watakuwa na haki ya kikatiba ya: Kujiunga au kuanzisha chama cha wafanyakazi Kujadiliana (kujibu) kama kundi na mwajiri wao kuhusu mambo kama malipo, masaa, na hali za kazi Kuwa na chama cha wafanyakazi kinachowawakilisha katika mazungumzo Serikali ...

सार्वजनिक सुनुवाइको सूचना – जनताका लागि नीति, अप्रिल १५, २०२५

  सार्वजनिक सुनुवाइको सूचना भर्मोण्ट हाउस समितिको सामान्य र आवास सम्बन्धी विभागले प्रस्तावित संविधान संशोधन #३ सम्बन्धी सार्वजनिक सुनुवाइ मंगलवार, अप्रिल २२, २०२५, दिउँसो १:०० बजे स्टेट हाउसको कोठा १० मा आयोजना गर्नेछ। तपाईं प्रत्यक्ष रूपमा वा भर्चुअल रूपमा सहभागी हुन सक्नुहुन्छ। प्रेस विज्ञप्ति यहाँ छ। प्रस्तावको पूर्ण पाठ (हालको अवस्थामा) यहाँ छ। यसको अर्थ के हो: यो भर्मोण्टका बासिन्दाहरूका लागि संविधानमा प्रस्तावित संशोधनबारे आफ्नो विचार साझा गर्ने अवसर हो। यदि यो पास भयो भने, यसले भर्मोण्ट राज्यको संविधानलाई श्रमिकहरूले यूनियन बनाउन र सामूहिक रूपमा बार्गेन गर्न सक्ने अधिकारलाई औपचारिक रूपमा सुनिश्चित गर्नेछ। तपाईंले जान्नुपर्ने कुरा: भर्मोण्टका कर्मचारीहरूले निम्न संवैधानिक अधिकार पाउनेछन्: यूनियनमा सामेल हुने वा यूनियन गठन गर्ने तलब, काम गर्ने घण्टा, र कार्य अवस्था जस्ता विषयहरूमा नियोक्तासँग समूहगत रूपमा बार्गेन (वार्ता) गर्ने वार्तामा यूनियनबाट प्रतिनिधित्व पाउने राज्य सरकारले यस्ता कानुनहरू पास गर्न नपाउनेछ जसले: यी अधिकारहरूलाई कमजोर बनाउँछ वा हटाउँछ यूनि...

ALERTE AUDIENCE PUBLIQUE - POLITIQUE POUR LE PEUPLE 15 AVRIL 2025

ALERTE AUDIENCE PUBLIQUE La Commission de la Chambre des représentants du Vermont sur les affaires générales et le logement tiendra une audience publique le mardi 22 avril 2025 à 13h00 dans la salle 10 du Capitole de l'État concernant la proposition d'amendement constitutionnel n°3 . Vous pouvez y assister en personne ou virtuellement. Le communiqué de presse est disponible ici . La proposition complète (dans son état actuel) est disponible ici . Ce que cela signifie : C'est une occasion pour les habitants du Vermont d'exprimer leur opinion sur une proposition d'amendement à la Constitution de l'État. Si elle est adoptée, cette mesure modifierait la Constitution du Vermont afin de garantir officiellement aux travailleurs le droit de se syndiquer et de négocier collectivement. Ce que vous devez savoir : Les employés du Vermont auraient un droit constitutionnel de : Rejoindre ou créer un syndicat Négocier collectivement avec leur employeur sur des ...

ALERTA DE AUDIENCIA PÚBLICA - Política para la Gente 15 de abril de 2025

ALERTA DE AUDIENCIA PÚBLICA El Comité de la Cámara de Representantes de Vermont sobre Asuntos Generales y Vivienda llevará a cabo una audiencia pública el martes 22 de abril de 2025, a la 1:00 p.m. en la Sala 10 del Capitolio Estatal sobre la propuesta de enmienda constitucional #3 . Usted puede asistir en persona o virtualmente. El comunicado de prensa está disponible [aquí] . La propuesta completa (en su estado actual) está disponible [aquí] . Qué Significa Esto: Esta es una oportunidad para que las personas residentes de Vermont compartamos nuestras opiniones sobre una enmienda propuesta a la constitución del estado de Vermont. Si se aprueba, esta enmienda cambiaría la Constitución del Estado de Vermont para garantizar oficialmente el derecho de los trabajadores a sindicalizarse y negociar colectivamente. Lo Que Debes Saber: Las personas empleadas en Vermont tendrían un derecho constitucional a: Unirse o formar un sindicato Negociar colectivamente con su empleador sobr...

PUBLIC HEARING ALERT - Policy for The People April 15, 2025

PUBLIC HEARING ALERT The Vermont House Committee on General and Housing will hold a public hearing on Tuesday, April 22, 2025, at 1:00 p.m. in Room 10 of the State House on proposed constitutional amendment #3 . You may attend in person or virtually.  The press release is here . The full proposal in (its current state) is here . What This Means: This is a chance for Vermont residents to share our opinions about a proposed amendment to Vermont's constitution. If it passes, this would change the Vermont State Constitution to officially guarantee workers the right to unionize and collectively bargain. What You Should Know:  Employees in Vermont would have a constitutional right to: - Join or form a union - Bargain (negotiate) as a group with their employer over things like pay, hours, and working conditions - Have a union represent them in negotiations The state government would not be allowed to pass laws that: - Weaken or take away this right - Stop employers and unions f...

Ufuatiliaji wa Muswada - Sera kwa Watu Aprili 10, 2025

Tuko katikati ya wiki za mwisho za msimu wa kisheria. Hata hivyo, bado kuna wakati kwa wewe kuwasiliana na wawakilishi wako na/au wadhamini wa muswada kila mmoja kutoa maoni yako. Ikiwa mapendekezo haya yatakuwa sheria, yanaweza kuathiri maisha yako (yetu) ya kila siku. Hii ni orodha fupi kwa sababu ninazingatia muswada ambao bado yanaendelea kwa shughuli za kisheria. Elimu - H. 454 - Mawasiliano: Mwakilishi Peter Conlon ( pconlon@leg.state.vt.us ) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/H.454 Inapendekeza mabadiliko makubwa katika utawala wa shule na ufadhili. Afya ya Akili/Fizikia - S.53 - Mawasiliano: Mwakilishi Alyssa Black ( ablack@leg.state.vt.us ) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/S.53 Kuweka mchakato wa vyeti vya hiari kwa doulas wa jamii katika kipindi cha uzazi. Pia itahitaji bima ya Medicaid kwa huduma za doula wakati wa uchungu na kujifungua na kwa kipindi cha ujauzito na baada ya kujifungua. Uhamiaji - S. 44 - Mawasiliano: Mwakilishi Mart...

विधेयक ट्र्याकिङ - जनताको लागि नीति, अप्रिल १०, २०२५

हामी कानूनी सत्रका अन्तिम हप्तामा राम्रोसँग पुगेका छौं। तर पनि, तपाईंले आफ्नो प्रतिनिधिहरूसँग र/वा प्रत्येक विधेयक प्रायोजकसँग सम्पर्क गर्न र आफ्नो विचार व्यक्त गर्नको लागि अझै समय छ। यदि यी प्रस्तावहरू कानूनमा परिणत भए भने तिनीहरूले सम्भवत: तपाईंको (हाम्रो) दैनिक जीवनमा प्रभाव पार्नेछन्। यो छोटो सूची हो किनकि म सक्रिय रूपमा प्रक्रिया मार्फत अघि बढिरहेका विधेयकहरूमा केन्द्रित हुँदैछु। शिक्षा - H. 454 - सम्पर्क: प्रतिनिधि पीटर कन्लोन ( pconlon@leg.state.vt.us ) संसदको स्थिति विद्यालयको प्रशासन र वित्तमा महत्वपूर्ण परिवर्तनको प्रस्ताव। मानसिक/शारीरिक स्वास्थ्य - S.53 - सम्पर्क: प्रतिनिधि एलिसा ब्ल्याक ( ablack@leg.state.vt.us ) संसदको स्थिति समुदायमा आधारित प्रेणाटल डुलासको लागि स्वैच्छिक प्रमाणपत्र प्रक्रिया स्थापना गर्ने प्रस्ताव। यो जन्म र श्रमको क्रममा डुला सेवाका लागि मेडिकेड कभरज र प्रेणाटल र पोस्टपार्टम अवधिको लागि कभरज पनि माग्नेछ। आप्रवासन - S. 44 - सम्पर्क: प्रतिनिधि मार्टिन ललोन ( mlalonde@leg.state.vt.us ) संसदको स्थिति आप्रवासन कार्यान्वयन सम्झौतामा प्रवेश गर्नु अघि गभ...

Suivi des projets de loi – La politique pour le peuple, 10 avril 2025

Nous sommes bien avancés dans les dernières semaines de la session législative. Néanmoins, il reste encore du temps pour contacter vos législateurs et/ou les auteurs de chaque projet de loi afin de faire entendre votre opinion. Si ces propositions deviennent des lois, elles auront probablement un impact sur votre (notre) vie quotidienne. **Cette liste est plus courte car je me concentre sur les projets de loi qui sont encore activement en cours de traitement. Éducation – H. 454 – Contact : Représentant Peter Conlon ( pconlon@leg.state.vt.us ) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/H.454 Propose des changements importants à la gouvernance et au financement des écoles. Santé mentale/physique – S. 53 – Contact : Représentante Alyssa Black ( ablack@leg.state.vt.us ) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/S.53 Établit un processus de certification volontaire pour les doulas communautaires périnatales. Exigerait également la couverture Medicaid pour les servic...

Seguimiento de Proyectos de Ley - Política para la Gente, 10 de abril de 2025

Estamos bien entrados en las últimas semanas de la sesión legislativa. No obstante, aún hay tiempo para que te comuniques con tus legisladores y/o con los patrocinadores de cada proyecto de ley para expresar tu opinión. Si estas propuestas se convierten en leyes, probablemente afectarán tu vida cotidiana (y la nuestra). Esta es una lista más corta porque me estoy enfocando en los proyectos de ley que aún están avanzando activamente en el proceso. Educación - H. 454 – Contacto: Representante Peter Conlon ( pconlon@leg.state.vt.us ) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/H.454 Propone cambios significativos en la gobernanza y financiación de las escuelas. Salud Mental/Física - S. 53 – Contacto: Representante Alyssa Black ( ablack@leg.state.vt.us ) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/S.53 Establecería un proceso de certificación voluntaria para doulas perinatales comunitarias. También requeriría que Medicaid cubra los servicios de doula durante el parto ...

Bill Tracking - Policy for The People April 10, 2025

We are well into the last weeks of the legislative session. Nonetheless, there is still time for you to contact your legislators and/or each bill sponsor to voice your opinion. If these proposals become laws they will likely affect your (our) everyday lives. **This is a shorter list because I’m focussing on bills that are still actively moving through the process.  Education - H. 454 - Contact: Representative Peter Conlon (pconlon@leg.state.vt.us) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/H.454 Proposes significant changes to school governance and funding. Mental/Physical Health - S.53 - Contact: Representative Alyssa Black (ablack@leg.state.vt.us) https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/S.53 To establish a process of voluntary certification for community-based perinatal doulas. Would also require Medicaid coverage for doula services during labor and birth and for the prenatal and postpartum periods. Immigration - S. 44 - Contact: Representative Martin LaLonde (mlal...

Ujumbe Pekee wa Matumaini - Sera kwa Watu

Image
*Picha kwa hisani ya 50501VT.* Wikiendi hii nilisimama kati ya takriban Wavermonters 10,000 huko Montpelier, Wavermonters 15,000 nchi nzima, watu milioni 3 kitaifa, na watu milioni 5 duniani kote, tukienda kwenye historia kama upinzani dhidi ya kuharibiwa kwa mifumo yetu ya shule za umma, mbinu za utekwaji kama za Gestapo kutoka ICE, kutokuzingatia watu wa kimaiko, jaribio la kuondoa historia ya Waafrika Wamarekani, dhihaka kwa Hifadhi za Kitaifa na Ardhi za Asili, kutokuzingatia wafanyakazi wa shirikisho, kuondoa ufadhili wa maktaba, mabomu, upotoshaji kuhusu afya ya umma, kuporomoka kwa 401Ks zetu, nk, nk, nk. Ningesema kuwa Watu wamesema; lakini kwa kweli: Watu wanazungumza. J bend, lakini usivunjike. Hii ni Sera kwa Watu. *Muhtasari wa muswada wa sheria na masasisho ya ufuatiliaji yatakuja Alhamisi.

सिर्फ आशाको सन्देश - जनताको लागि नीति

Image
* फोटो 50501VT को सौजन्यमा. * यस सप्ताहान्त म लगभग १०,००० भर्मोन्टवासीहरूको बीचमा, १५,००० भर्मोन्टवासीहरूको बीचमा, ३० लाख मानिसहरूको बीचमा देशव्यापी र ५० लाख मानिसहरूको बीचमा संसारभरि उभिएर हाम्रो सार्वजनिक विद्यालय प्रणालीको क्षयको विरोधमा, आइसीई द्वारा गेस्टापो जस्तो कब्जा गर्ने रणनीतिहरू, अपक्षिप्त व्यक्तिहरूको लागि बेवास्ता, कालो इतिहासको हटाउने प्रयास, पवित्र राष्ट्रिय पार्क र आदिवासी भूमिहरूको अपमान, संघीय कर्मचारीहरूको बेवास्ता, पुस्तकालयको अनुदानको हटाइ, बमबारी, सार्वजनिक स्वास्थ्यको बारेमा गलत सूचना, हाम्रा ४०१के को क्षति, आदि, आदि, आदि को विरोधमा इतिहासमा नाम लेख्न। म भन्छु कि जनताले कुरा गरेका छन्; तर साँच्चिकै भने: जनताले कुरा गर्दैछन्। वक्र बन, तर भाँचिदैनौ। यो जनताको नीति हो। *कानूनी विधेयकको सारांश र ट्र्याकिङ अपडेट बिहीबार आउँदैछ। 

Un Simple Message d’Espoir - Une Politique pour le Peuple

Image
*Photo avec l'aimable autorisation de 50501VT.* Ce week-end, je me suis tenu parmi environ 10 000 habitants du Vermont à Montpelier, 15 000 Vermontois dans tout l'État, 3 millions de personnes à l'échelle nationale et 5 millions de personnes dans le monde entier pour entrer dans l’histoire en tant que résistance au démantèlement de nos systèmes scolaires publics, aux tactiques de capture dignes de la gestapo de la part de l'ICE, au mépris des personnes sous-représentées, à la tentative d’élimination de l’histoire noire, au manque de respect pour les Parcs Nationaux sacrés et les terres autochtones, au mépris des travailleurs fédéraux, à la suppression du financement des bibliothèques, aux bombardements, à la désinformation autour de la santé publique, à la disparition de nos 401K, etc., etc., etc. Je dirais que le peuple a parlé ; mais en réalité : Le peuple parle. Pliez, mais ne rompez pas. C'est une politique pour le peuple. *Résumé du projet de loi législatif ...

Solo un Mensaje de Esperanza - Política para la Gente

Image
*Foto cortesía de 50501VT.* Este fin de semana, estuve entre aproximadamente 10,000 habitantes de Vermont en Montpelier, 15,000 habitantes de Vermont en todo el estado, 3 millones de personas a nivel nacional y 5 millones de personas alrededor del mundo para pasar a la historia como una resistencia a la destrucción de nuestros sistemas escolares públicos, las tácticas de captura estilo gestapo por parte de ICE, la indiferencia hacia las personas subrepresentadas, el intento de eliminación de la historia negra, la falta de respeto hacia los parques nacionales sagrados y las tierras indígenas, la indiferencia hacia los trabajadores federales, la eliminación de fondos para bibliotecas, los bombardeos, la desinformación sobre la salud pública, la disipación de nuestros fondos 401K, etc., etc., etc. Diría que la Gente ha hablado; pero en realidad: La Gente está hablando. Doblamos, pero no rompemos. Esta es Política para la Gente. *Resumen del proyecto legislativo y actualizaciones de se...

Only A Message of Hope - Policy for The People

Image
*Photo courtesy of 50501 VT.* This weekend I stood amongst approximately 10,000 Vermonters in Montpelier, 15,000 Vermonters statewide, 3 million people nationwide, and 5 million people around the world to go down in history as a resistance to the gutting of our public school systems, gestapo-like capture tactics by ICE, disregard for underrepresented people, attempted removal of Black history, disrespect for sacred National Parks & Indigenous Lands, disregard for federal workers, removal of library funding, bombings, misinformation around public health, dissipation of our 401Ks, etc, etc, etc. I would say that The People have spoken; but in fact: The People are speaking. Bend, but don’t break.   This is Policy for The People.   *Legislative bill summary and tracking updates coming Thursday. 

आवास - जनताको नीति एप्रिल १, २०२५

कहाँबाट सुरु गर्ने। म सक्रिय र निःसन्देह रूपमा भन्न चाहन्छु कि भर्मन्ट अहिले एक अत्यन्त लामो, अभूतपूर्व, समाजिक र आर्थिक रूपमा असंतुलित आवास संकटको सामना गर्दैछ। उपयुक्त पूर्वाधारको अभाव, स्थानीय र राज्य स्तरमा अडिग जोनिंग प्रतिबन्धहरू, आधारभूत मुद्दाहरूमा पार्टी विभाजन, उपयुक्त संरचनाहरूलाई आवासमा रूपान्तरण गर्नको लागि अनिच्छा, बेघर आश्रय र तातो केन्द्रहरूको विरुद्धको पूर्वाग्रह, र अमेरिकामा एक जनसंख्यामा सबैभन्दा उच्च बेघर दर मध्ये एक: जनताले पीडा भोगिरहेका छन्। घाइते। मृत्युलाई करीब। ( https://montpelierbridge.org/2024/12/unhoused-couple-found-dead-in-tent/ ) यदि तपाईं भर्मन्टमा आवासको प्रगति बारेमा थप जान्न चाहनुहुन्छ भने, तलको समयरेखा हेर्नुहोस्। के कसरी मद्दत गर्न सकिन्छ। कृपया। तपाईंको। विधायिका सदस्यलाई। लेख्नुहोस्। हालको समयको एक प्रमुख आवास विधेयक: S. 127 - https://legislature.vermont.gov/bill/status/2026/S.127 - एक निर्मित घर सुधार कार्यक्रम, आवाससम्बन्धी कर क्रेडिट, र पहिलो पटक घर किन्ने सहायताको प्रस्ताव गर्दछ। सम्पर्क गर्नुपर्ने व्यक्तिहरू: सिनेट आर्थिक विकास...

Logement - Politique pour le peuple 1er avril 2025

Où commencer. Je tiens à affirmer de manière active et irréfutable que le Vermont est impliqué dans une crise du logement longue et sans précédent, économiquement et socialement déséquilibrée. De l'absence d'infrastructure adéquate, aux restrictions de zonage inflexibles (au niveau local et de l'État), aux impasses partisanes sur des problèmes de base, à l'incapacité de convertir des structures adaptées en logements, aux préjugés contre les refuges pour sans-abri et les centres de réchauffement, à l'un des taux les plus élevés de sans-abri par habitant en Amérique : Le peuple souffre. Blessé. En train de mourir, en fait. ( https://montpelierbridge.org/2024/12/unhoused-couple-found-dead-in-tent/ ) Si vous souhaitez en savoir plus sur l’évolution du logement au Vermont au cours des sept dernières années, consultez la chronologie ci-dessous. Comment aider S'il vous plaît. Écrivez. À vos. Législateurs. L'un des projets de loi sur le logement les plus pr...

Vivienda - Política para la Gente 1 de abril de 2025

Dónde comenzar. Me gustaría declarar de manera activa e irrefutable que Vermont está involucrado en una crisis de vivienda muy larga e inédita, socioeconómicamente desequilibrada. Desde la falta de infraestructura adecuada, hasta las restricciones de zonificación inquebrantables (a nivel local y estatal), pasando por los enfrentamientos partidistas sobre temas básicos, la falta de voluntad para convertir estructuras adecuadas en viviendas, los prejuicios contra los refugios para personas sin hogar y los centros de calentamiento, hasta una de las tasas más altas de personas sin hogar per cápita en Estados Unidos: el Pueblo está sufriendo. Herido. En realidad, muriendo. ( https://montpelierbridge.org/2024/12/unhoused-couple-found-dead-in-tent/ ) Si estás interesado en conocer más sobre la evolución de la vivienda en Vermont en los últimos siete años, consulta la línea de tiempo a continuación. Cómo ayudar Por favor. Escribe. A. Tus. Legisladores. Uno de los proyectos de ley sobr...